Політика конфіденційності веб-сайту

Захист конфіденційності та персональних даних

Uponor зобов’язується захищати вашу конфіденційність і ваші персональні дані. Uponor гарантує найвищий рівень захисту Вашої конфіденційності та Ваших персональних даних і обробляє Ваші персональні дані згідно з чинним законодавством і політикою конфіденційності. «Персональні дані» — це відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована. Розділ політики конфіденційності надає загальну інформацію про те, як Uponor обробляє Ваші персональні дані, пов’язані з веб-сайтом www.uponor.com або будь-яким із його додаткових сайтів (тут і надалі разом — «Сайт»).

Сайт, продукти або послуги Uponor можуть містити посилання на веб-сайти або послуги інших компаній, що мають власну політику конфіденційності, і/або служби сторонніх постачальників, установлені на Вашому пристрої, які можуть надавати доступ до інформації на Вашому пристрої. Uponor рекомендує уважно читати політику конфіденційності таких сторонніх постачальників. Uponor не несе відповідальності за методи захисту конфіденційності сторонніх постачальників послуг і вміст, що вони надають.

Використовуючи Сайт і/або надаючи Uponor персональні дані, Ви розумієте, що ці дані можуть бути оброблені так, як описано в політиці конфіденційності, і погоджуєтеся з нею. Якщо Ви не приймаєте умови цієї політики конфіденційності, Uponor рекомендує не використовувати Сайт і не надавати Uponor персональні дані.


1. Контролер персональних даних

Контролером Ваших персональних даних є компанія Uponor. Для веб-сайтів Uponor для певної країни контролером є компанія Uponor сумісно з місцевою дочірньою компанією Uponor (разом — «Uponor»). Зв’язатися з контролером персональних даних можна за адресою:

Äyritie 20
FI-01510 Vantaa
Фінляндія

2. Мета та юридичні підстави обробки персональних даних

Під час використання Сайту можуть збиратися та оброблятися певні персональні дані, пов’язані з Вами.

Такі персональні дані можуть використовуватися для наведених нижче цілей, наскільки це потрібно для захисту законних інтересів Uponor (може бути застосована одна чи кілька цілей):

  • технічного обслуговування й розвитку Сайту та продуктів і послуг Uponor;
  • маркетингу та зв’язку, наприклад проведення маркетингових досліджень, прямого маркетингу, автоматизованого маркетингу, сповіщення користувачів про нові функції, продукти чи запуски, а також для надання спеціальних пропозицій;
  • надання продуктів і послуг, наприклад для виконання умов договору, укладеного Вами та Uponor, забезпечення функціональності та безпечності продуктів і послуг Uponor, ідентифікації користувачів, попередження та розслідування випадків можливого зловживання;
  • статистичних і аналітичних досліджень.

Якщо Ви звертаєтеся до нас за допомогою Сайту та/або реєструєтеся на Сайті як користувач (якщо застосовно), Uponor може в певних випадках також обробляти Ваші персональні дані, якщо це потрібно для дотримання умов договору між Вами та Uponor, проведення підготовчих заходів, пов’язаних із договором, або, у певних випадках, якщо Ви надали на це згоду.

Оскільки Uponor обробляє Ваші персональні дані згідно з наданою Вами згодою, Ви маєте право в будь-який час безкоштовно відкликати згоду на обробку персональних даних, яку Ви надали Uponor. Пам’ятайте, що таке відкликання може означати, що Ви більше не зможете використовувати всі функції Сайту або інші продукти та послуги, запропоновані Uponor, оскільки певні дії з обробки даних, для яких необхідна Ваша згода, можуть бути невід’ємною частиною таких функцій, продуктів чи послуг.

3. Зібрані персональні дані

Персональні дані зазвичай збираються, коли Ви використовуєте Сайт, реєструєтеся в послугах чи продуктах Uponor або іншим чином взаємодієте з Uponor. Персональні дані можуть включати, зокрема, час доступу, веб-сайт, з якого Ви перейшли, посилання, за якими Ви переходите, сторінки, які Ви відвідуєте, вміст, який Ви переглядаєте, і іншу інформацію про дії, яку Uponor отримує від Вашого браузера.

Uponor може в подальшому попросити Вас надавати іншу інформацію, наприклад Ваше ім’я та прізвище, електронну адресу, поштову адресу, ім’я користувача та пароль, згоду, відгуки, вік, стать та інші дані, що не є конфіденційними. Зверніть увагу, що певні дані, які не дають змогу ідентифікувати особу, можуть стати ідентифікаторами, коли Ви надаєте Uponor свої персональні дані.

4. Звичайні джерела даних

Персональні дані збираються з:

  • інформації, що надається Вами через Ваші дії на Сайті або під час іншої взаємодії з Uponor;
  • інформації від субпідрядників Uponor, пов’язаної з наданням Вам послуг щодо використання Сайту;
  • загальнодоступних джерел.

5. Регулярне оприлюднення даних і передавання їх за межі ЄС та ЄЕЗ

Uponor може надавати персональні дані компаніям, що входять до групи Uponor, зокрема розташованим поза межами Європейського Союзу («ЄС») або Європейської економічної зони («ЄЕЗ»), згідно з умовами договору, укладеного між відповідними юридичними особами Uponor з урахуванням стандартних умов договору Європейської Комісії, які забезпечують належний рівень захисту даних. Персональні дані, які зберігаються на сервері, не передаються поза межі ЄС або ЄЕЗ.

Uponor може розголошувати Ваші персональні дані стороннім постачальникам, які обробляють дані від імені Uponor для цілей, зазначених у політиці конфіденційності. Ваші персональні дані також можуть бути оброблені такими вповноваженими сторонніми постачальниками поза межами ЄС або ЄЕЗ, згідно з умовами договору, укладеного між Uponor і вповноваженим стороннім постачальником з урахуванням стандартних умов договору Європейської Комісії, які забезпечують належний рівень захисту даних.

Uponor може й надалі проводити маркетингові та інші комунікації спільно з партнерами й поєднувати зібрану компанією інформацію про Вас з інформацією, зібраною партнерами Uponor, наприклад, щоб уникнути зайвої комунікації та персоналізувати повідомлення Uponor для Вас.

У разі продажу, придбання, злиття чи реорганізації Uponor може розкрити отримані персональні дані, зокрема покупцям або потенційним покупцям і їхнім радникам.

Окрім зазначеного вище, Uponor може розголошувати Ваші персональні дані на вимогу органів влади. Uponor також може розголошувати Ваші персональні дані та обробляти їх відповідно до вимог чинного законодавства, щоб захистити свої законні інтереси.

6. Принципи захисту та зберігання даних

Персональні дані зберігаються переважно в електронній формі в замкнених приміщеннях з обмеженим доступом і захищені ідентифікатором користувача та паролем. Усі фізичні копії персональних даних (якщо наявні) зберігатимуться в замкнених приміщеннях. Доступ до них і право обробляти інформацію, що зберігається в реєстрі, матимуть лише особи, для яких це передбачено службовими обов’язками.

Uponor зберігає Ваші персональні дані, доки необхідно для зазначених вище цілей, або так довго, як цього вимагає чинне законодавство. Якщо такі вимоги більше не застосовні, Ваші персональні дані буде видалено чи знеособлено так, щоб вони не були пов’язані з Вами.

7. Автоматизоване прийняття рішень

Персональні дані не використовуються для автоматизованого прийняття рішень, які матимуть юридичні або інші подібні наслідки для Вас.

8. Права користувачів

Право доступу: Ви маєте право на перевірку своїх персональних даних і отримання копії в письмовій формі. Така перевірка безкоштовна.

Право на мобільність даних: оскільки Uponor обробляє Ваші персональні дані згідно з наданою Вами згодою або на умовах договору, укладеного між Вами та Uponor, Ви маєте право отримати надані Uponor персональні дані у структурованому, широко використовуваному форматі, придатному для зчитування машиною, і за технічної можливості маєте право передати ці дані іншому контролеру без перешкод із боку Uponor.

Право на заперечення: Ви маєте право в будь-який час заборонити обробку Ваших персональних даних для прямого маркетингу.

Право на запит виправлення, видалення або обмеження: Ви маєте право подати Uponor запит на виправлення або видалення персональних даних, якщо вони застарілі, нерелевантні, невірні, неповні або іншим чином неточні, а також із будь-яких інших правомірних причин. Крім того, Ви маєте право запитати обмеження обробки Ваших персональних даних.

Офіційна скарга: хоча Uponor прагне вирішити будь-які можливі проблеми, пов’язані з обробкою Ваших персональних даних, Ви також маєте право подати офіційну скаргу до місцевого органу з нагляду за захистом даних.

Якщо Ви бажаєте скористатися своїми правами, надішліть запит у письмовій формі за адресою, указаною в розділі 11.

9. Використання файлів cookie

Файл cookie — це зазвичай невеликий набір даних, який надсилається з веб-сайту на Ваш пристрій і зберігається у веб-браузері, поки Ви переглядаєте веб-сайт. Коли Ви знову переглядатимете той самий веб-сайт, він зможе отримати дані, збережені у файлі cookie, щоб дізнатися про дії, які Ви виконували раніше. Відомості про ці технології та їх роботу можна переглянути, наприклад, за наступним посиланням: http://www.allaboutcookies.org.

Час від часу на Ваш комп’ютер може надсилатися файл cookie, щоб підвищити ефективність Сайту та/або якість послуг, що надає Вам Uponor. Більшість браузерів налаштовані приймати файли cookie. Ви можете змінити це налаштування, щоб відхиляти всі файли cookie або отримувати сповіщення про їх надсилання.

У політиці конфіденційності пояснюється, як Uponor використовує cookie й подібні файли та технології на Сайті. Якщо Ви заходите на Сайт і Ваш браузер налаштовано приймати файли cookie, Uponor вважає це відкритою згодою на використання компанією файлів cookie.

Мета використання файлів cookie
Використання певних файлів cookie необхідно для роботи основних функцій Сайту, а також для того, щоб Вам було зручно користуватися сайтом.

Uponor також може використовувати файли cookie, щоб підвищити якість продуктів і послуг, які надає Вам. Такі файли cookie використовуються, наприклад, для вдосконалення Сайту, персоналізації та надання рекламних пропозицій. Для Вас це означає, наприклад, що Сайт запам’ятовуватиме мову та країну, які Ви обрали. Крім цього, Uponor виконує аналітичне профілювання, щоб дізнатися, наприклад, що найбільше цікавить користувачів. Uponor вивчає, звідки переглядається вміст Сайту, щоб оптимізувати його найзручнішим для користувачів чином. Крім того, Uponor враховує використання плагінів «Подобається» та «Твітнути», а також те, яким вмістом Сайту Ви поділилися або на який надали посилання. Такі файли cookie допомагають зробити вміст Сайту персоналізованим, наприклад відображати персоналізовані банери та рекомендації. Uponor також враховує, за якими посиланнями користувачі переходять на Сайт, щоб оцінити ефективність своїх кампаній і рекламних акцій, і використовує такі файли cookie, щоб надавати власну рекламу.

Тривалість зберігання інформації залежить від типу файлу cookie, що використовується. Термін дії файлів cookie сеансу спливає, коли Ви закриваєте браузер, термін дії постійних файлів cookie становить від двох місяців до кількох років.

10. Аналітика веб-сайту та інформація про відвідувачів

Сайт використовує службу веб-аналітики, що надає, наприклад, компанія Google Inc («Google»). Щоб прочитати загальні положення та умови служби веб-аналітики Google, перейдіть за посиланням: http://www.google.com/analytics/terms/gb.html. Використовуючи Сайт, Ви погоджуєтеся з тим, що Google може обробляти Ваші дані для цілей, зазначених у наведеному вище документі, і зазначеними в ньому способами.

Сторонні постачальники, зокрема рекламодавці, рекламні мережі та постачальники послуг відстеження, можуть розміщувати файли cookie на Вашому пристрої, коли Ви відвідуєте Сайт, наприклад, щоб надавати Вам персоналізовану рекламу або збирати статистичні дані про кількість відвідувачів Сайту. Оскільки веб-браузер має запитувати ці рекламні повідомлення із серверів сторонніх постачальників, вони можуть переглядати файли cookie, змінювати їх або розміщувати на пристрої власні, так само, якби Ви переходили на сторінку веб-сайту такого стороннього постачальника.

Сайт використовує плагіни соціальних мереж, зокрема кнопку «Подобається» соціальної мережі facebook.com. Вміст плагінів соціальних мереж, розміщених на Сайті, надається безпосередньо з відповідних соціальних мереж. Якщо Ви ввійшли до соціальної мережі та завітали на Сайт, браузер установлює пряме з’єднання із серверами цієї соціальної мережі. Якщо Ви вийдете з облікового запису соціальної мережі та продовжите використовувати Сайт, браузер надсилатиме соціальній мережі обмежену інформацію. До плагінів соціальних мереж на Сайті застосовуються положення щодо конфіденційності та інші умови й положення відповідних соціальних мереж. Інформація, зібрана соціальними мережами, не буде розкрита Uponor без Вашої прямої згоди.

11. Внесення змін до політики конфіденційності

Зверніть увагу, що Uponor може часом змінювати політику конфіденційності. У разі внесення змін, що носять суттєвий або негативний характер, Uponor розмістить сповіщення про такі зміни на початку політики конфіденційності та на головній сторінці Сайту. Uponor рекомендує час від часу переглядати політику конфіденційності, щоб дізнаватися про такі зміни.

Якщо у Вас виникли запитання, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів або напишіть нам за адресою: info@uponor.com.